SEGUI GLI AGGIORNAMENTI AUTOMATICI

LEGGI NELLE COLONNE DEL BLOG GLI AGGIORNAMENTI QUOTIDIANI SU MONZA; SU NEWS NAZIONALI E INTERNAZIONALI; SU ECOLOGIA E TUTELA AMBIENTE; SU EDUCAZIONE, LAVORO SOCIALE, CULTURA. Il meglio di un' edicola a tua disposizione! In fondo ad ogni prima pagina di aggiornamenti clicca su "altri" per vederli tutti.

martedì 10 gennaio 2017

BILANCIO PARTECIPATIVO: PERCHE' SUPPORTARE I NOSTRI PROGETTI



Ogni progetto ha una propria dignità. Tuttavia il meccanismo di voto rischia di favorire proposte di portatori d'interesse legittimi ma molto specifici e settoriali (per loro natura capaci di mobilitare il consenso dei propri soci o amici) ai danni di progetti di respiro più collettivo ma affidati al voto di un pubblico potenzialmente molto ampio ma meno facilmente disponibile ad accollarsi le noiose pratiche della registrazione e del voto online. Inutile dire che i progetti della Consulta e del Comitato S.Albino rientrano in questa seconda categoria. Per questo chiediamo il vostro sostegno.  
NOTA BENE: I PROGETTI VANNO VOTATI ENTRO IL 29/1 (evidentemente non avevamo torto nel lamentarci di tempi troppo serrati - vedi sotto).

SEI DI MONZA E HAI DAI 16 ANNI IN SU? VAI SUL SITO DEL COMUNE/BILANCIO PARTECIPATIVO; REGISTRATI  E VOTA!

per supportare i progetti bisogna andare entro il 29/1 sul sito del Comune in Bilancio partecipativo > Esplora le proposte > Tutti i quartieri > S.Albino > SUPPORTA > inserire nome e password (se non sei già registrato seguire le istruzioni per registrarsi). Non scoraggiamoci, sono opere per rendere più vivibile il nostro quartiere!



Cominciamo a segnalarvi questi progetti della Consulta. A breve qualche ulteriore proposta. Andate sul sito del Comune, registratevi e votate. Oppure andate direttamente al Centro civico a votare (si può votare dai 16 anni in su).  




Verde e Ambiente
Luisa Garofano per la Consulta Sant'Albino





Mobilità e Sicurezza
Paola Sacconi per la Consulta Sant'Albino




Verde e Ambiente
Cristina Daniotti per la Consulta Sant'Albino


Verde e Ambiente
Cristina Daniotti per la Consulta Sant'Albino


Cultura e Eventi
Enrico Sangalli per la Consulta Sant'Albino



Sport e Educazione
Manuela Villa per la Consulta Sant'Albino

 

Sociale e Cittadinanza Attiva
Enrico Sangalli per la Consulta Sant'Albino
LA MACCHINA DEL TEMPO


Sport e Educazione
Manuela Villa per la Consulta Sant'Albino


SUPPORTA IL NOSTRO PROGETTO: COSTRUZIONE DEL PARCO SANT'ALBINO




Creazione di un’area a parco da via Stucchi a via Adda, che divida il centro abitato dalla zona industriale.






inserito da: Centro Civico Sant'Albino
Budget Richiesto
MIN. BUDGET:20000 €
MAX. BUDGET:25000 €
DESCRIZIONE
Descrizione dettagliata

DETTAGLIO
Si propone la riapertura del prolungamento verso nord di via Marco d’Agrate (costeggiante l’area cani) ad uso pedonale e ciclabile per collegare il parco giochi bimbi di via Guardini con la nuova area verde prevista dietro la piscina. L’intervento prevede: la pulizia dell’area, il ripristino dell’impianto di illuminazione, la posa di ghiaia lungo il percorso, la potatura dei due filari di alberi che la costeggiano, il posizionamento di alcune panchine e di cestini per l’immondizia, il prolungamento del percorso verso ovest (in direzione del centro natatorio) con la piantumazione di un doppio filare di alberi, in continuità con quelli già realizzati con il 1°Bipart.

CONTESTO
Realizzare una fascia di rispetto a verde che sia in grado di separare il centro abitato e la zona industriale con la creazione di un parco urbano a servizio del quartiere e dei residenti di Sant’Albino, come previsto anche dal nuovo Pgt. Questo progetto sarà il proseguimento dell’area verde dello scorso Bipart. Nel frattempo si riesce a recupera un’area verde del quartiere chiusa ai cittadini ma aperta ai vandali che abbandonano motori rubati ed immondizia. Infatti questa cosa è totalmente abbandonata.

BENEFICI
Mitigare i disagi provocati dalla presenza dei capannoni industriali esistenti e in costruzione, sperando che il filare di alberi nuovi attutisca il rumore continuo che produce una ditta. Tale ditta lavora continuamente sia di giorno che di notte. Inoltre si intende offrire agli abitanti un parco pubblico e un collegamento ciclopedonale tra il centro natatorio “Pia Grande” e l' orto-giardino di via Adda (City Farmers). Questo progetto unito a “Riqualificazione aree verdi di Sant’ Albino” presentato quest’anno, unito al “Progetto area verde” dello scorso Bipart servirà per creare il parco di Sant’Albino.


SUPPORTA IL NOSTRO PROGETTO: RIQUALIFICAZIONE AREE VERDI DI SANT'ALBINO


 
Sei di Monza e hai da 16 anni in su? Supporta il nostro progetto votandolo online http://www.partecipaedecidi.it/bp/proposals/show/riqualificazione-aree-verdi-di-sant-albino
 
oppure votandolo in cartaceo presso il nostro Centro civico di Via Mameli
 
 
Ed ecco la descrizione del progetto:
 
Riqualificazione delle due aree verdi esistenti a Sant’Albino: l’area giochi bimbi in via Guardini e il parchetto tra via Guardini e via Adda.

Cristina Daniotti per la Consulta Sant'Albino
inserito da:
Centro Civico Sant'Albino
  • Budget Richiesto
  • Min. budget:10000 €
  • Max. budget:20000 €

Descrizione dettagliata

Si propone:
1) area giochi bimbi e area cani: riparazione dei buchi  della recinzione, sostituzione delle maniglie delle porte d'ingresso, riparazione della piccola pista di pattinaggio e posizionamento di qualche gioco nuovo per bambini (anche questi rotti e mai sostituiti).
2) parchetto via Guardini - via Adda: posa di una siepe di circa 300 mt lungo via Adda a protezione dell’area verde dal traffico automobilistico, ripiantumazione di circa 12 alberi di ciliegio (morti nel corso degli anni), riposizionamento di un panchina (rimossa perché rotta), bloccaggio a terra delle panchine esistenti, ripristino dell’asfaltatura del percorso pedonale, in più punti ammalorato o mancante.
Il nostro quartiere ha solo questo luogo per socializzare. A tal proposito la manutenzione di queste aree pubbliche è fondamentale per la vita sociale dei suoi abitanti visto che adesso giacciono in uno stato di semi abbandono.
L’area bimbi è carente di attrezzature per bambini e si chiede l’installazione dei seguenti giochi: un nuovo scivolo vista la rimozione di quello precedente poiché era pericolante, un’altalena per bambini che vanno alle scuole elementari e medie e la sostituzione delle reti del campo da calcio.
Queste aree vengono quotidianamente molto usate da tutti i cittadini di Sant’Albino e vanno mantenute in modo decoroso. Dopo queste riqualificazioni, ci saranno più panchine, verde ed attrezzature per tutti gli abitanti che potranno godere di una bella passeggiata in mezzo al verde.
Questo progetto sarà il proseguimento del “ Progetto Area Verde” dello scorso Bipart completamente realizzato. Questi progetti, uniti ad altri due progetti ancora da sviluppare, creeranno il famoso parco di Sant’Albino.

Supporta il nostro progetto : Riqualificazione Centro Storico

 
Se sei di Monza e hai dai 16 anni in su vota online per questa nostra proposta   http://www.partecipaedecidi.it/bp/proposals/show/riqualificazione-centro-storico

oppure votala in cartaceo recandoti al nostro Centro civico di Via Mameli
 
 
Ed ecco la descrizione del progetto:
 
L'area interessata comprende Piazza Pertini, il tratto di via Mameli tra la Piazza Pertini e la Cascina Bastoni. Il progetto riguarda la riqualificazione dell'unico, seppur piccolo, spazio vuoto urbano presente nel quartiere Sant' Albino. Tale area potrebbe essere riorganizzata al fine di creare uno spazio aggregativo e di crescita della vita sociale e collettiva del quartiere.
supporters 0
Luisa Garofano per la Consulta Sant'Albino
inserito da:
Centro Civico Sant'Albino
  • Budget Richiesto
  • Min. budget:35000 €
  • Max. budget:35000 €

Descrizione dettagliata

Si prevede una tipologia di spesa in conto capitale di 35.000 euro per la riqualificazione del Centro Storico di Sant’Albino. Il progetto riguarda la riqualificazione dell'unico, seppur piccolo, spazio vuoto urbano presente nel quartiere.
Le azioni che si vogliono intraprendere in ordine di priorità sono:
- Spostamento monumento della piazza Pertini e pavimentazione piattaforma circolare sopraelevata;
- Risistemazione della pavimentazione della piazza;
- Piantumazione aiuole a Sud per ombreggiamento della piazza.
Il quartiere di S. Albino è una piccola periferia divisa dal centro da due ingombranti barriere: il cimitero di Monza e il viale delle Industrie. I cittadini hanno cercato di trasformare questa realtà in un vantaggio svolgendo opera di presidio e di cura del territorio che sentono come proprio.
In questo ambito si colloca la riqualificazione di Piazza Pertini.
La pavimentazione della piazza presenta numerosi avvallamenti anche pericolosi per chi la frequenta.
Non essendoci alcun ombreggiamento dal lato Sud, la piazza è poco fruibile nei mesi estivi quando è più gradevole stare all'aperto.
Il quartiere Sant'Albino non possiede spazi aggregativi né chiusi né aperti.
Questo tende a limitare l'aggregazione sociale dei cittadini.
Così pure diventa difficile la realizzazione di manifestazioni, nonostante il quartiere sia ricco di associazioni culturali e sociali attive e disponibili ad organizzare eventi.
Tali realtà sono spesso costrette ad organizzare eventi sociali e culturali al di fuori del quartiere creando difficoltà di spostamenti ai cittadini residenti nel quartiere.
Anche la scuola elementare Manzoni e l'oratorio della Parrocchia Santa Maria Nascente di Sant'Albino potrebbero usufruirne.
Gli interventi porterebbero alla realizzazione di uno spazio aperto e permeabile con il centro civico.
Valorizzerebbero la parte più antica del centro storico collegandolo alla più moderna piazza Pertini.
La piazza dovrebbe diventare un luogo dove riconoscersi come comunità, come luogo di incontri dove si evidenzia la dinamicità della vita sociale, fatta di relazioni e di rapporti in divenire.
Diventerebbe uno spazio per organizzare eventi sociali e culturali come feste di quartiere, eventi musicali, eventi teatrali, mercatini, esposizioni fotografiche e di pittura e quant'altro i cittadini vorranno proporre. Strutturata così risulterebbe più piacevole.
La riqualificazione della piazza creerebbe così uno spazio di aggregazione e di crescita della vita sociale collettiva.

SUPPORTA IL NOSTRO PROGETTO PER LA CICLABILE DI VIA ADDA!


INTERVENTO PER GARANTIRE L’ AGIBILITA’ DELLA PISTA CICLOPEDONALE DI VIA ADDA ANCHE NEI GIORNI DI PIOGGIA.
SEI UN CITTADINO DI MONZA E HAI 16 ANNI O PIU? SUPPORTA QUESTA PROPOSTA ONLINE:   http://www.partecipaedecidi.it/bp/proposals/show/ciclabile-in-pista-2 

OPPURE VA AL NOSTRO CENTRO CIVICO DI VIA MAMELI PER VOTARLA IN CARTACEO
Ed ecco la descrizione:
Paola Sacconi per la Consulta Sant'Albino
inserito da:
Centro Civico Sant'Albino

  • Budget Richiesto
  • Min. budget:10000 €
  • Max. budget:30000 €

Descrizione dettagliata

Si tratta di modificare le pendenze della ciclabile in alcuni tratti compresi tra via Mameli e via Bande Nere, in modo che l’acqua piovana defluisca verso i tombini esistenti. Attualmente tali pendenze sono errate. Il problema è già stato valutato dagli uffici tecnici comunali competenti. In particolare: tratto compreso tra le vie Mameli ed Eustachi di mt.100 circa in asfalto (pari a circa 250 mq); tratto compreso tra le vie Sant’Albino e Bande Nere di mt.100 circa di cui mt.30 in blocchetti (70 mq circa), mt.30 in materiale lapideo (70 mq circa, davanti alla chiesa) e mt.40 in asfalto (100 mq circa).
La ciclabile di via Adda è stata realizzata nel 2012, ma i lavori non sono stati completati. A tal fine nel 1° Bipart è stato approvato il progetto 184 - Ciclabile in pista (non ancora attuato). Tra gli interventi previsti (segnaletica, cordoli, ecc.) manca però quello per risolvere il problema degli allagamenti in alcuni tratti tra via Mameli e via Bande Nere, dove la ciclabile risulta totalmente inagibile nei giorni di pioggia a causa delle errate pendenze che invece di convergere verso i tombini fanno ristagnare l’acqua sulla stessa.
La ciclabile di via Adda è molto utilizzata, oltre che dai ciclisti, anche dai pedoni, per gli spostamenti tra via Mameli (scuola elementare, palestra e centro civico) e  via Bande Nere (chiesa S.Maria Nascente, scuola materna e oratorio). Purtroppo il percorso ciclopedonale non è utilizzabile dopo che ha piovuto perché allagato in più punti a causa delle attuali errate pendenze. Si tratta di restituire a bambini, anziani e pedoni in genere la possibilità di utilizzare anche nei giorni di pioggia il percorso ciclopedonale.
Copyright © 2016 BiP

15/1 compleanno ARCI SCUOTIVENTO

IL NOSTRO PRIMO COMPLEANNO!
CENA SOCIALE e FESTA DEL TESSERAMENTO
DOMENICA 15 GENNAIO H 19.30



Il 16 gennaio 2016 apriva per la prima volta un circolo ARCI a Monza: finalmente un sogno diventava realtà!
È passato un anno, tante iniziative hanno visto la luce, tante collaborazioni sono iniziate, ed è venuto il momento degli auguri di buon compleanno!

Il 15 gennaio 2017 dalle 19,30 invitiamo con gioia tutti i soci vecchi e nuovi a fare un giro nel loro circolo ARCI, condividere un piatto e una bevanda, e a raccontare cosa ci hanno trovato e cosa gli sarebbe invece piaciuto trovarci di diverso, cosa immaginano per l’anno nuovo e come potrebbero entrare a far parte di questa grande, divertente, impegnata, confusionaria famiglia. Un’occasione quindi per fare collettivamente una sorta di bilancio sociale, in maniera condivisa e trasparente come abbiamo sempre voluto fare.

Per chi conosce Scuotivento sarà un’occasione per rivedersi, festeggiare insieme questo importante compleanno. Ma soprattutto sarebbe bello vedere tante facce nuove, tante persone che per mille motivi non hanno mai pensato di passare da via Monte Grappa 4B.

Perché ARCI Scuotivento è una risorsa importante, ma per esserlo davvero e pienamente ha bisogno di tutti: della formica e della cicala, di chi fa un turno al bar e di chi è capace di tenere la contabilità, di chi spazza il pavimento e di chi fa il fonico. E anche di chi non fa nulla di tutto questo ma è vicino con il cuore, e dice la sua perché sa che sarà ascoltato. Perché se invece questo progetto dovesse rimanere il sogno -e il bisogno- di pochi, allora la sua esistenza rischia seriamente di essere compromessa.

Noi intanto continuiamo a credere, ostinati e appassionati, che ci sia voglia di “Aria Nuova In Città”. Venite a scuotere questo vento…! 

E a rinnovare la vostra tessera, non dimenticate!!


***

GLI ALTRI EVENTI DEL WEEK END

Venerdì 13 Gennaio: PRESENTAZIONE DEL LIBRO "UN VIAGGIO CHE NON PROMETTIAMO BREVE"  con Wu Ming (volantino qui: http://desbri.org/sites/default/files/allegati_news/WuMing.pdf
sul movimento NO TAV

Sabato 14 Gennaio: PRIMA CENA CON CABARET ALLO SCUOTIVENTO!
dalle 20.00
Cena con cabaret con i comici delle Intolleranze Elementari!

Per la cena la prenotazione è obbligatoria scrivendo a scuotivento.arcimonza@gmail.com 
o via sms/wa al 329 0738386


+ MENU +
Antipasto: zucchine in carpione con uova e salsa d'acciughe
Piatto unico: timballo di riso (ahahaha) alla piemontese con bocconcini di carne e bordura di piselli
Dolce: birramisù (se ancora ti senti giù!)
Acqua, caffè e un bicchiere di vino compresi.

Inizio cena h 20.00
Inizio spettacolo h 22.00


Ingresso cena + spettacolo € 15,00
Ingresso spettacolo ad offerta libera


Ingresso con tessera Arci 2017

***
TRATTORIA POPOLARE - OGNI VENERDÌ A PRANZO 
si riprende venerdì 13 Gennaio
dalle 12.30 alle 14.00

OGNI VENERDI' DALLE 10.00 ALLE 14.00:
AR...CICLOFFICINA  

in collaborazione con Aldebaran e FIAB Monza in Bici
Mentre mangi il mitico Antonio ti ripara la bici!
Seguici su FACEBOOK su INSTAGRAM
Scuotivento
-- 
Questa è la newsletter di Arci Scuotivento, per aggiornarti su quel che abbiamo in mente per Monza!
 
info e contatti:
scuotivento.arcimonza@gmail.com
www.facebook.com/ArciScuotivento

lunedì 9 gennaio 2017

10/1 ore 21 PROGRAMMARE LE SEMINE, PIANIFICARE L’ORTO

Proseguono gli incontri (*):
PROGRAMMARE LE SEMINE, PIANIFICARE L’ORTO
con Nora Bertolotti, esperta orticultrice
martedì 10 GENNAIO ore 21.00

(*) Ma se non hai potuto partecipare agli incontri precedenti, non ti preoccupare!



presso
Centro civico di via Mameli (ang. V. Marco D’Agrate) in Cascina Bastoni (S. Albino)

NEWS DA CITY FARMERS
L’ORTO-GIARDINO DI VIA ADDA E’ IN CORSO DI REALIZZAZIONE,
GUARDA LE ULTIME FOTO SU:




Per informazioni:
tel. 039.204331 LU 14.00/16.00 ME e VE 09.00/12.00
centrocivico.mameli@comune.monza.it   / lavorint@cris.it                                     

cid:image002.png@01D1A4AE.D70886A0      Un progetto realizzato dal Comune di Monza in collaborazione con CS&L Consorzio Sociale      




Ringrazio per l'attenzione e porgo cordiali saluti.



Adriana Grandi



La segreteria del Centro Civico Sant'Albino

aperta il lunedì dalle 14,00 alle 16,00
il mercoledì dalle 9,00 alle 12,00 e 
il venerdì dalle 9,00 alle 12,00
tel 039.2043321 fax 0392043350
email: centrocivico.mameli@comune.monza.it

�� Video - Il 2017 si apre con la vittoria nel derby! - Tutti i goal del Monza da inizio campionato

�� Video - Il 2017 si apre con la vittoria nel derby! - Monza News

lunedì 2 gennaio 2017

IL CONSIGLIO COMUNALE APPROVA IL REGOLAMENTO DELLE CONSULTE SENZA ATTENDERE IL PARERE DELLE CONSULTE


Abbiamo appreso con un certo disappunto che il regolamento delle Consulte è già stato approvato nella seduta di C.C del 15/12/2016.
Evidentemente il contributo di chi opera nelle Consulte è considerato superfluo.
Ci asteniamo da ulteriori commenti se non per dire che il Comitato di quartiere dovrà in futuro privilegiare canali d'azione più incisivi.
Cogliamo l'occasione per augurare a tutti buone feste
Paola Sacconi (per il Comitato di quartiere S.Albino)


Questa sotto era la proposta della nosttra Consulta del 14/12/2016 a questo punto neppure presa in considerazione:


Buongiorno membri della Consulta,

come stabilito ieri sera durante la Consulta, vi invio il testo da inviare al Servizio Partecipazione per integrare il regolamento delle Consulte.
Si accettano integrazioni entro venerdì.



Durante l'incontro di Consulta del 14 dicembre 2016 i membri della stessa hanno deciso di presentare una proposta per inserire una parte aggiuntiva sul regolamento delle consulte relativa alle "competenze delle consulte".

Nello specifico chiedono di:


1. Inserire nel capo III  - DISPOSIZIONI DI CARATTERE PROCEDURALE una procedura aggiuntiva che riguarda l'impegno da parte dell'Amministrazione a informare la consulta sugli strumenti urbanistici, progetti e attività che riguardano il quartiere e la possibilità da parte della Consulta di poter esprimere pareri non vincolanti sugli stessi.


2. Rendere esplicito nell'Art. 9.4 del regolamento se la festa di quartiere rientra tra i progetti e gli interventi per i quali si può chiedere l'anticipo del finanziamento.  

3. Semplicare la burocrazia prevista per le diverse attività e azioni della festa di quartiere.

Ringrazio per l'attenzione e porgo cordiali saluti

Adriana Grandi


La segreteria del Centro Civico Sant'Albino
aperta il lunedì dalle 14,00 alle 16,00
il mercoledì dalle 9,00 alle 12,00 e 
il venerdì dalle 9,00 alle 12,00
tel 039.2043321 fax 0392043350

L'ASSESSORE CONFALONIERI SULLA NUOVA ROTONDA

Data: 20/Dic/2016 22:04
Oggetto: Re: Comitato di Sant albino
Cc: "Assessore Marrazzo" <assessore.marrazzo@comune.monza.it>


Prendo atto della Vs. richiesta (ndr: di incontro pubblico).
Questa problematica mi era giunta gli scorsi giorni e ho voluto provare a passare più di una volta per rendermi conto. La nuova parte di rotonda, nella quale si immette via Sant'Albino, è percorsa di norma a 30 Km/h dal flusso principale di traffico proveniente da S. Rocco; questa è la velocità che ho rilevato essendo io stesso più di una volta inserito in quel flusso, senza volere con questo dire che il flusso viaggi sempre a quella velocità.
Segnalo comunque subito ai tecnici la problematica affinché la analizzino.

Per quanto mi riguarda non siamo riusciti a tornare in consulta a dicembre per l'altra tematica perché per noi è un mese molto critico dovendo chiudere tutti gli impegni di spesa; a ciò mi si sono aggiunti impegni che volevo chiudere (es. barriere antirumore s. Rocco e altro). Ci aggiorniamo a gennaio.

Buon Natale e buon 2017

Paolo G . Confalonieri

Questa era la nostra richiesta: 

 Da: Cristina Daniotti <cristina.daniotti@gmail.com>
Inviato: martedì 20 dicembre 2016 17.35
A: Assessore Marrazzo; Assessore Confalonieri
Oggetto: Comitato di Sant albino

Buonasera,
Chiediamo cortesemente un incontro con voi e i tecnici del comune , per discutere il problema della rotonda del cimitero.
Tale incontro chiediamo che si tenga al centro civico alle ore 21.
Purtroppo ci siamo accorti che ora a causa dell'alta velocità dei veicoli provenienti da san Rocco,  è diventato pericolosissimo uscire dal quartiere.
È più pericoloso adesso che prima. Forse bisogna modificare qualcosa  ed ora visto che i lavori non sono finiti, si fa ancora in tempo.
Inoltre volevamo capire se avete deciso qualcosa per il problema dei pedoni che scenderanno dalla passerella.  Ricordo che il progetto ci faceva finire direttamente nel Villoresi.
Grazie

Cristina Daniotti
Per il Comitato di Sant Albino

10/1 INCONTRO CITY FARMERS

Proseguono gli incontri (*):
PROGRAMMARE LE SEMINE, PIANIFICARE L’ORTO
con Nora Bertolotti, esperta orticultrice
martedì 10 GENNAIO ore 21.00
  
(*) Ma se non hai potuto partecipare agli incontri precedenti, non ti preoccupare!



presso
Centro civico di via Mameli (ang. V. Marco D’Agrate) in Cascina Bastoni (S. Albino)

NEWS DA CITY FARMERS
L’ORTO-GIARDINO DI VIA ADDA E’ IN CORSO DI REALIZZAZIONE,
GUARDA LE ULTIME FOTO SU:




Per informazioni:
tel. 039.204331 LU 14.00/16.00 ME e VE 09.00/12.00
centrocivico.mameli@comune.monza.it   / lavorint@cris.it                                     

cid:image002.png@01D1A4AE.D70886A0      Un progetto realizzato dal Comune di Monza in collaborazione con CS&L Consorzio Sociale